Wednesday, January 07, 2009
El pronunciado declive de la tasa de participación electoral en Puerto Rico
(This posting is also available in English.)
El declive de la tasa de participación electoral en Puerto Rico se ha acelerado tras las elecciones de 2008, pero las estadísticas oficiales no revelan el alcance del problema en su totalidad.
La Comisión Estatal de Elecciones (CEE) informa que 1,942,931 de 2,458,036 electores inscritos votaron en las elecciones generales celebradas el pasado 4 de noviembre, para una tasa de participación electoral de 79% - cifra que no solamente se sitúa 2.7% por debajo del 81.7% que acudió a votar en 2004, sino que también constituye el cuarto declive consecutivo de la tasa de participación desde 1992.
Sin embargo, las estadísticas de la CEE no toman en cuenta a las personas con edad para votar que no se inscriben, las cuales representan una porción creciente de la población de Puerto Rico de 18 años o más. En 2000 la tasa de inscripción electoral - el porciento de la población con edad para votar que está inscrito para participar en los procesos electorales - se situaba en 90.1%, pero esta cifra cayó a 85.6% en 2004 y a 82.7% en 2008. De acuerdo con los estimados de población para 2008 publicados el pasado mes de diciembre por el Negociado del Censo de los E.E.U.U., Puerto Rico contaba con 2,971,764 personas de 18 años de edad o más, y por lo tanto la tasa de participación electoral de personas con edad para votar en las elecciones de 2008 fue de solamente 65.4%, ó un 4.6% menos que en las elecciones de 2004, en las cuales el electorado que votó según lista constituyó el 70% de los habitantes de Puerto Rico con edad para votar.
De hecho, la tasa de participación electoral para la población de 18 años o más no solamente es marcadamente inferior a la cifra de participación para los electores inscritos, sino que la brecha que separa a ambas cifras se está ampliando, debido al colapso de la tasa de inscripción. Aunque la CEE ha reconocido que la participación electoral en 2008 quedó por debajo de sus expectativas, hasta la fecha la agencia ha ignorado el problema mucho más serio en torno al número creciente de personas con edad para votar que no están inscritos; por el contrario, en septiembre del año pasado la Comisión procuró presentar el reducido aumento del total de electores inscritos (con respecto a las elecciones de 2004) como un gran éxito.
Finalmente, debe señalarse que si bien la tasa de participación de la población de Puerto Rico con edad para votar sigue siendo mayor que la correspondiente a los E.E.U.U. propiamente dichos, la diferencia se ha reducido dramáticamente en el transcurso de esta década. En 2000, el 74.2% de la población de Puerto Rico de 18 años o más votó en las elecciones generales, mientras que en Estados Unidos solamente acudió a votar el 51.2%, para una diferencia de veintitrés puntos porcentuales. Sin embargo, el 56.8% de la población con edad para votar participó en las elecciones generales de 2008 en los E.U.U.U., lo cual es solamente un 8.6% menos que en Puerto Rico.
El declive de la tasa de participación electoral en Puerto Rico se ha acelerado tras las elecciones de 2008, pero las estadísticas oficiales no revelan el alcance del problema en su totalidad.La Comisión Estatal de Elecciones (CEE) informa que 1,942,931 de 2,458,036 electores inscritos votaron en las elecciones generales celebradas el pasado 4 de noviembre, para una tasa de participación electoral de 79% - cifra que no solamente se sitúa 2.7% por debajo del 81.7% que acudió a votar en 2004, sino que también constituye el cuarto declive consecutivo de la tasa de participación desde 1992.
Sin embargo, las estadísticas de la CEE no toman en cuenta a las personas con edad para votar que no se inscriben, las cuales representan una porción creciente de la población de Puerto Rico de 18 años o más. En 2000 la tasa de inscripción electoral - el porciento de la población con edad para votar que está inscrito para participar en los procesos electorales - se situaba en 90.1%, pero esta cifra cayó a 85.6% en 2004 y a 82.7% en 2008. De acuerdo con los estimados de población para 2008 publicados el pasado mes de diciembre por el Negociado del Censo de los E.E.U.U., Puerto Rico contaba con 2,971,764 personas de 18 años de edad o más, y por lo tanto la tasa de participación electoral de personas con edad para votar en las elecciones de 2008 fue de solamente 65.4%, ó un 4.6% menos que en las elecciones de 2004, en las cuales el electorado que votó según lista constituyó el 70% de los habitantes de Puerto Rico con edad para votar.
De hecho, la tasa de participación electoral para la población de 18 años o más no solamente es marcadamente inferior a la cifra de participación para los electores inscritos, sino que la brecha que separa a ambas cifras se está ampliando, debido al colapso de la tasa de inscripción. Aunque la CEE ha reconocido que la participación electoral en 2008 quedó por debajo de sus expectativas, hasta la fecha la agencia ha ignorado el problema mucho más serio en torno al número creciente de personas con edad para votar que no están inscritos; por el contrario, en septiembre del año pasado la Comisión procuró presentar el reducido aumento del total de electores inscritos (con respecto a las elecciones de 2004) como un gran éxito.
Finalmente, debe señalarse que si bien la tasa de participación de la población de Puerto Rico con edad para votar sigue siendo mayor que la correspondiente a los E.E.U.U. propiamente dichos, la diferencia se ha reducido dramáticamente en el transcurso de esta década. En 2000, el 74.2% de la población de Puerto Rico de 18 años o más votó en las elecciones generales, mientras que en Estados Unidos solamente acudió a votar el 51.2%, para una diferencia de veintitrés puntos porcentuales. Sin embargo, el 56.8% de la población con edad para votar participó en las elecciones generales de 2008 en los E.U.U.U., lo cual es solamente un 8.6% menos que en Puerto Rico.
